-Внученька, в жизни каждой женщины должна быть одна большая и чистая любовь.
-А у тебя такая любовь была?
-Была...Моряки...

Помню, в далёкие времена у меня был один очень хороший знакомый, который отслужив три года на флоте (кстати в сухопутных тогда служили два года) и побывав во многих точках земного шарика, очень забавно рассказывал о флотской жизни. Кроме того, он увлекался литературой на эту тему - ВМФ, а уж романы он читал только о нём, любимом. Как-то он рассказал о нравах дореволюционного флота - офицер не мог просто сказать своей любовнице, что он направляется в туалет, так было не принято, женщина просто оскорбилась бы, приходилось что-то выдумывать.
А тут я случайно напал на первоисточник, откуда была взята эта "деталь быта". В оригинале (роман Леонида Соболева "Капитальный ремонт") фраза звучит ещё более информативно )))
"...Жена капитана первого ранга позволит проделать с ней такие вещи, от которых откажется проститутка, но она никогда не простит любовнику, если он выйдет от нее в уборную, не притворившись, что идет говорить по телефону: законы общества непреложны..."